《NBA 2K23》第 3 季带来了亚特兰大老鹰队的全明星后卫特雷·杨（Trae Young）以及大量全新的奖励和内容，让城市街区（PlayStation 5 和 Xbox Series X|S）和史上最强之船（PlayStation 4、Xbox One、Nintendo Switch 和 PC）进入冬季。

更多新内容包括：

-辉煌生涯

新增内容包括节日版本的北极和可在 The City 和史上最强之船上体验的节日活动。全新的寒冬球场以及装饰、圣诞老人套装、全新的核心徽章槽位、滑雪护目镜、Trae Young 2“Forever Young”球鞋、魔毯载具等奖励。

-梦幻球队

全新的赛季奖励包括了达米安·利拉德（Damian Lillard）和第一张银河特雷·杨（Trae Young）。Beyond Level 40 首次回归。此外，蒂姆·邓肯（Tim Duncan）和朱利叶斯·欧文（Julius Erving）现在可供收集了整个东部或西部联盟的奖杯盒的玩家使用。本赛季还有 15 个中心装饰品和其他稀有的奖杯盒活动卡。

-The W

新增内容包括刷新的挑战和社区奖励，如 Dream Logo 梦幻球队卡和维基-约翰逊（Vicki Johnson）教练梦幻球队卡。

《NBA 2K23》继续在辉煌生涯中推出 60 件 WNBA 球员的球衣。第三季将达拉斯之翼当家球星 Arike Ogunbowale、纽约自由人队的 Natasha Howard 和 Sabrina Ionescu 以及华盛顿神秘人队的 Elena Delle Donne 和 Natasha Cloud 的球衣都将被收录到球场。

-2K Beats

继续带来新音乐歌曲，包括格莱美奖获奖制作人 Hit-Boy 和 Dom Kennedy 的最新曲目，以及 2K Beats 首次独家在游戏中推出 Lil Pump 和 Jovanie 的新曲目。此外，NBA 2K 制作人系列增加了来自知名制作人 Kosine 和 JohnG 的节奏。玩家可以在玩游戏时用这些新节奏录制自己的歌曲，并在社交媒体上分享。